Esther 5:10 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma pur si rattenne, e venne in casa sua, e mandò a far venire i suoi amici, e Zeres, sua moglie.

Italian 2014

Tuttavia si controllò e andò a casa sua dove fece chiamare gli amici e sua moglie Zeres.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Tuttavia Aman si contenne, se ne andò a casa, e mandò a chiamare i suoi amici e Zeres, sua moglie.

Italian CEI 2008

Tornato a casa sua chiamò gli amici e Zosara sua moglie.

Italian IPN

Tuttavia Aman si dominò, andò a casa sua e fece chiamare i suoi fedeli e Zeres, sua moglie,

Italian NR 1994

Tuttavia Aman si contenne, se ne andò a casa e mandò a chiamare i suoi amici e Zeres, sua moglie.

Italian Riveduta

Nondimeno Haman si contenne, se ne andò a casa, e mandò a chiamare i suoi amici e Zeresh, sua moglie.

Italian la nuova diodati

Tuttavia Haman si trattenne, andò a casa e mandò a chiamare i suoi amici e Zeresh, sua moglie.

italian

Tuttavia Amàn si trattenne, andò a casa e mandò a chiamare i suoi amici e Zeres sua moglie.