Exodus 16:27 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ora, nel settimo giorno avvenne che alcuni del popolo uscirono per raccoglierne, ma non ne trovarono.

Italian 2014

Il settimo giorno infatti alcuni uscirono per raccoglierne, ma non ne trovarono.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ora, nel settimo giorno avvenne che alcuni del popolo uscirono per raccoglierne, e non ne trovarono.

Italian CEI 2008

Nel settimo giorno alcuni del popolo uscirono per raccoglierne ma non ne trovarono.

Italian IPN

Alcuni del popolo uscirono il settimo giorno per raccogliere, ma non ne trovarono.

Italian NR 1994

Il settimo giorno alcuni del popolo uscirono per raccoglierne, ma non ne trovarono.

Italian Riveduta

Or nel settimo giorno avvenne che alcuni del popolo uscirono per raccoglierne, e non ne trovarono.

Italian la nuova diodati

Or nel settimo giorno avvenne che alcuni del popolo uscirono per raccoglierne, ma non ne trovarono.

italian

Nel settimo giorno alcuni del popolo uscirono per raccoglierne, ma non ne trovarono.