Exodus 21:23 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma, se vi è caso di morte, metti vita per vita;

Italian 2014

"In tutti i casi in cui si procura una disgrazia, si deve risarcire solo vita per vita,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

ma se ne seguono danni,

Italian CEI 2008

Ma se segue una disgrazia allora pagherai vita per vita:

Italian IPN

Ma se ci sarà danno, le darai vita per vita,

Italian NR 1994

ma se ne segue danno, darai vita per vita,

Italian Riveduta

ma se ne segue danno,

Italian la nuova diodati

ma se ne segue danno, darai vita per vita,

italian

Ma se segue una disgrazia, allora pagherai vita per vita: