Exodus 23:3 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Non avere altresì rispetto al povero nella sua lite.
Italian 2014
Ma, se è colpevole, non devi neppure favorire il debole nel suo processo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Così pure non favorire il povero nel suo processo.
Italian CEI 2008
Non favorirai nemmeno il debole nel suo processo.
Italian IPN
non favorirai il debole nel suo processo.
Italian NR 1994
Così pure non favorire il povero nel suo processo.
Italian Riveduta
Parimente non favorire il povero nel suo processo.
Italian la nuova diodati
Non favorirai neppure il povero nel suo processo.
italian
Non favorirai nemmeno il debole nel suo processo.