Exodus 26:16 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Sia la lunghezza di ciascuna asse di dieci cubiti, e la larghezza di un cubito e mezzo.
Italian 2014
Le assi saranno lunghe cinque metri e larghe settantacinque centimetri
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La lunghezza di un’asse sarà di dieci cubiti, e la larghezza di un’asse, di un cubito e mezzo.
Italian CEI 2008
La lunghezza di un’asse sarà dieci cubiti e un cubito e mezzo la larghezza.
Italian IPN
la lunghezza di un' asse sarà di dieci cubiti e la larghezza di un' asse di un cubito e mezzo.
Italian NR 1994
La lunghezza di un' asse sarà di dieci cubiti e la larghezza di un' asse di un cubito e mezzo.
Italian Riveduta
La lunghezza d’un’asse sarà di dieci cubiti, e la larghezza d’un’asse, di un cubito e mezzo.
Italian la nuova diodati
La lunghezza di un’asse sarà di dieci cubiti e la sua larghezza di un cubito e mezzo.
italian
Dieci cubiti la lunghezza di un`asse e un cubito e mezzo la larghezza.