Exodus 26:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E la sbarra di mezzo sia nel mezzo delle assi, e traversi da un capo all’altro.
Italian 2014
La traversa centrale passerà da un' estremità all' altra delle assi, esattamente a mezz' altezza.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La traversa di mezzo, in mezzo alle assi, passerà da una parte all’altra.
Italian CEI 2008
La traversa mediana a mezza altezza delle assi le attraverserà da una estremità all’altra.
Italian IPN
La traversa di centro, in mezzo alle assi, attraverserà da un' estremità all' altra.
Italian NR 1994
La traversa di mezzo, in mezzo alle assi, passerà da una parte all' altra.
Italian Riveduta
La traversa di mezzo, in mezzo alle assi, passera da una parte all’altra.
Italian la nuova diodati
La traversa di centro, in mezzo alle assi, passerà da una parte all’altra.
italian
La traversa mediana, a mezza altezza delle assi, le attraverserà da una estremità all`altra.