Exodus 28:10 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

sei de’ nomi loro sopra una pietra, e gli altri sei nomi sopra l’altra pietra, secondo le lor nascite.

Italian 2014

sei sulla prima e sei sull' altra, secondo l' ordine della loro nascita.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

sei dei loro nomi sopra una pietra, e gli altri sei nomi sopra la seconda pietra, secondo il loro ordine di nascita.

Italian CEI 2008

sei dei loro nomi sulla prima pietra e gli altri sei nomi sulla seconda pietra in ordine di nascita.

Italian IPN

sei dei loro nomi sulla prima pietra e i nomi dei sei che restano sulla seconda pietra, secondo la loro nascita.

Italian NR 1994

sei nomi sopra una pietra, gli altri sei nomi sopra la seconda pietra, in ordine di nascita.

Italian Riveduta

sei de’ loro nomi sopra una pietra, e gli altri sei nomi sopra la seconda pietra, secondo il loro ordine di nascita.

Italian la nuova diodati

sei dei loro nomi su una pietra e gli altri sei nomi sull’altra pietra, secondo il loro ordine di nascita.

italian

sei dei loro nomi sulla prima pietra e gli altri sei nomi sulla seconda pietra, in ordine di nascita.