Exodus 29:38 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
OR questo è quello che tu sacrificherai sopra l’Altare, cioè: due agnelli di un anno, per giorno, del continuo.
Italian 2014
"Ogni giorno, per sempre, offrirai sull' altare due agnelli di un anno.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Questo è ciò che offrirai sull’altare: due agnelli di un anno, ogni giorno, per sempre.
Italian CEI 2008
Ecco ciò che tu offrirai sull’altare: due agnelli di un anno ogni giorno per sempre.
Italian IPN
Ecco quello che offrirai sull' altare: due agnelli di un anno ogni giorno, per sempre.
Italian NR 1994
«Or questo è ciò che offrirai sull' altare: due agnelli di un anno, ogni giorno, sempre.
Italian Riveduta
Or questo è ciò che offrirai sull’altare: due agnelli d’un anno, ogni giorno, del continuo.
Italian la nuova diodati
Or questo è ciò che offrirai sull’altare: due agnelli di un anno ogni giorno, per sempre.
italian
Ecco ciò che tu offrirai sull`altare: due agnelli di un anno ogni giorno, per sempre.