Exodus 38:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E dal lato Orientale, verso il Levante, v’erano cinquanta cubiti di cortine.

Italian 2014

con i capitelli e i loro uncini d' argento. Il lato est misurava venticinque metri così suddivisi:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E sulla parte davanti, dal lato orientale, vi erano cinquanta cubiti:

Italian CEI 2008

Sul lato orientale, verso levante vi erano cinquanta cubiti:

Italian IPN

Sul lato est, a oriente, cinquanta cubiti.

Italian NR 1994

Sul davanti, dal lato orientale, c' erano cinquanta cubiti:

Italian Riveduta

E sul davanti, dal lato orientale, c’erano cinquanta cubiti:

Italian la nuova diodati

Sul davanti, dal lato est, c’erano cinquanta cubiti:

italian

i capitelli delle colonne e i loro uncini d`argento. Sul lato orientale, verso levante, vi erano cinquanta cubiti: