Exodus 39:38 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e l’Altare d’oro, e l’olio dell’Unzione, e il profumo degli aromati, e il Tappeto dell’entrata del Tabernacolo;

Italian 2014

- l' altare d' oro, l' olio per le consacrazioni, l' incenso profumato da bruciare e il tendaggio per l' ingresso della tenda;

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

l’altare d’oro, l’olio dell’unzione, il profumo fragrante, e la portiera per l’ingresso della tenda;

Italian CEI 2008

l’altare d’oro l’olio dell’unzione, l’incenso aromatico e la cortina per l’ingresso della tenda;

Italian IPN

l' altare d' oro, l' olio d' unzione, l' incenso profumato, la cortina d' ingresso della tenda;

Italian NR 1994

l' altare d' oro, l' olio dell' unzione, l' incenso aromatico e la portiera per l' ingresso della tenda;

Italian Riveduta

l’altare d’oro, l’olio dell’unzione, il profumo fragrante, e la portiera per l’ingresso della tenda;

Italian la nuova diodati

l’altare d’oro, l’olio dell’unzione, l’incenso profumato e la cortina per l’ingresso della tenda,

italian

l`altare d`oro, l`olio dell`unzione, il profumo aromatico da bruciare e la cortina per l`ingresso della tenda.