Exodus 6:28 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

OR nel giorno che il Signore parlò a Mosè, nel paese di Egitto,

Italian 2014

Quando il Signore parlò a Mosè in Egitto, gli disse:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ora avvenne, quando l’Eterno parlò a Mosè nel paese d’Egitto,

Italian CEI 2008

Questo avvenne quando il Signore parlò a Mosè nella terra d’Egitto:

Italian IPN

Il giorno in cui il Signore parlò a Mosè in terra d' Egitto,

Italian NR 1994

Quando il SIGNORE parlò a Mosè nel paese d' Egitto,

Italian Riveduta

Or avvenne, allorché l’Eterno parlò a Mosè nel paese d’Egitto,

Italian la nuova diodati

Or avvenne nel giorno in cui l’Eterno parlò a Mosè nel paese d’Egitto,

italian

Questo avvenne quando il Signore parlò a Mosè nel paese di Egitto: