Ezekiel 16:62 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed io fermerò il mio patto teco, e tu conoscerai che io sono il Signore;
Italian 2014
Io rinnoverò con te il mio patto e riconoscerai che io sono il Signore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io stabilirò il mio patto con te e tu conoscerai che io sono l’Eterno,
Italian CEI 2008
Io stabilirò la mia alleanza con te e tu saprai che io sono il Signore,
Italian IPN
stabilirò io la mia alleanza con te e riconoscerai che io sono il Signore,
Italian NR 1994
Io stabilirò il mio patto con te e tu conoscerai che io sono il SIGNORE,
Italian Riveduta
E io fermerò il mio patto con te, e tu conoscerai che io sono l’Eterno,
Italian la nuova diodati
IO stabilirò il mio patto con te e tu riconoscerai che io sono l’Eterno
italian
io ratificherò la mia alleanza con te e tu saprai che io sono il Signore,