Ezekiel 39:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed anche il nome della città sarà: Hamona; e così netteranno il paese.
Italian 2014
Vi sarà anche una città chiamata Amona (Esercito). E finalmente il territorio sarà purificato".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Amona sarà pure il nome di una città. Così purificheranno il paese’.
Italian CEI 2008
Amonà sarà chiamata la città. Così purificheranno il paese.
Italian IPN
Il nome della città sarà Amonà: così purificheranno il paese.
Italian NR 1994
Amona sarà pure il nome di una città. Così purificheranno il paese".
Italian Riveduta
E Hamonah sarà pure il nome di una città. E così purificheranno il paese.
Italian la nuova diodati
Hamonah sarà pure il nome di una città. Cosí purificheranno il paese.
italian
Hamonà sarà chiamata la città. Così purificheranno il paese.