Ezekiel 41:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E la piazza davanti alla casa, ed al corpo del Tempio, dall’Oriente, era di cento cubiti.
Italian 2014
La larghezza della facciata est del tempio e dello spazio libero era di cinquanta metri.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La larghezza della facciata della casa e dello spazio vuoto dal lato di oriente era di cento cubiti.
Italian CEI 2008
La larghezza della facciata del tempio con lo spazio libero a oriente cento cubiti.
Italian IPN
La larghezza della facciata del santuario con lo spiazzo riservato a oriente: cento cubiti.
Italian NR 1994
La larghezza della facciata della casa e dello spazio vuoto dal lato d' oriente era di cento cubiti.
Italian Riveduta
La larghezza della facciata della casa e dello spazio vuoto dal lato d’oriente era di cento cubiti.
Italian la nuova diodati
La larghezza della facciata del tempio e dello spazio vuoto dal lato est era di cento cubiti.
italian
La larghezza della facciata del tempio con lo spazio libero, cento cubiti.