Ezekiel 41:23 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Or il Tempio, e il santuario, aveano due reggi agli usci loro.
Italian 2014
Una doppia porta immetteva nella grande sala e un' altra doppia porta nel luogo santissimo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il tempio e il santuario avevano due porte;
Italian CEI 2008
L’aula e il santuario avevano due porte ciascuno.
Italian IPN
Vi erano due porte, una per il santo e l' altra per il santo dei santi.
Italian NR 1994
Il tempio e il santuario avevano due porte;
Italian Riveduta
Il tempio e il santuario avevano due porte;
Italian la nuova diodati
Il santuario e il luogo santo avevano due porte.
italian
Il santuario e il Santo dei santi avevano due porte ciascuno.