Ezekiel 45:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
e sia il siclo di venti oboli; e siavi la mina di venti sicli, di venticinque sicli, e di quindici sicli
Italian 2014
Il pezzo d' argento di un siclo sarà uguale a venti ghere e saranno necessari sessanta sicli per una mina.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il siclo sarà di venti ghere; venti sicli, venticinque sicli, quindici sicli, formeranno la vostra mina.
Italian CEI 2008
Il siclo sarà di venti ghera: venti sicli venticinque sicli e quindici sicli saranno la vostra mina.
Italian IPN
Il siclo sia di venti ghere; venti sicli e venticinque sicli e quindici sicli formeranno la mina".
Italian NR 1994
Il siclo sarà di venti ghere; venti sicli più venticinque sicli più quindici sicli formeranno la vostra mina.
Italian Riveduta
Il siclo sarà di venti ghere; venti sicli, venticinque sicli, quindici sicli, formeranno la vostra mina.
Italian la nuova diodati
Il siclo, sarà di venti ghere, venti sicli, venticinque sicli e quindici sicli saranno la vostra mina.
italian
Il siclo sarà di venti ghere: venti sicli, venticinque sicli e quindici sicli saranno la vostra mina.