Ezra 10:17 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

ed ebbero finito, con tutti quelli che aveano menate mogli straniere, infra il primo giorno del primo mese.

Italian 2014

L' inchiesta su quelli che avevano sposato donne straniere ebbe termine il primo giorno del primo mese dell' anno seguente.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Il primo giorno del primo mese avevano terminato quanto concerneva tutti quelli che avevano sposato donne straniere.

Italian CEI 2008

e terminarono con tutti gli uomini che avevano sposato donne straniere il primo giorno del primo mese.

Italian IPN

e il primo giorno del primo mese si terminò con tutti coloro che avevano sposato donne straniere.

Italian NR 1994

Il primo giorno del primo mese avevano finito di occuparsi di quanti avevano sposato donne straniere.

Italian Riveduta

Il primo giorno del primo mese aveano finito quanto concerneva tutti quelli che aveano sposato donne straniere.

Italian la nuova diodati

Il primo giorno del primo mese terminarono tutti i casi degli uomini che avevano sposato donne straniere.

italian

e terminarono di esaminare tutti gli uomini che avevano sposato donne straniere il primo giorno del primo mese.