Ezra 7:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed egli arrivò in Gerusalemme al quinto mese dell’anno settimo del re.

Italian 2014

Era partito il primo giorno del primo mese e riuscì a raggiungere Gerusalemme il primo giorno del quinto mese dello stesso anno,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Esdra giunse a Gerusalemme il quinto mese, nel settimo anno del re.

Italian CEI 2008

Egli arrivò a Gerusalemme nel quinto mese: era l’anno settimo del re.

Italian IPN

Egli arrivò a Gerusalemme nel quinto mese: era l' anno settimo del re.

Italian NR 1994

Esdra giunse a Gerusalemme il quinto mese, nel settimo anno del re.

Italian Riveduta

Esdra giunse a Gerusalemme il quinto mese, nel settimo anno del re.

Italian la nuova diodati

Esdra giunse a Gerusalemme nel quinto mese, che era l’anno settimo del re.

italian

Egli arrivò a Gerusalemme nel quinto mese: era l`anno settimo del re.