Galatians 4:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Son io dunque divenuto vostro nemico, proponendovi la verità?
Italian 2014
Ora invece sono diventato vostro nemico perché vi ho detto la verità?
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Sono dunque divenuto vostro nemico dicendovi la verità?
Italian CEI 2008
Sono dunque diventato vostro nemico dicendovi la verità?
Italian IPN
Vi sono forse diventato nemico dicendovi la verità?
Italian NR 1994
Sono dunque diventato vostro nemico dicendovi la verità?
Italian Riveduta
Son io dunque divenuto vostro nemico dicendovi la verità?
Italian la nuova diodati
Sono dunque diventato vostro nemico, dicendovi la verità?
italian
Sono dunque diventato vostro nemico dicendovi la verità?