Galatians 6:11 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Voi vedete quanto gran lettere vi ho scritte di mia propria mano.
Italian 2014
Guardate come vi ho scritto grande di mia mano.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Guardate con che grosso carattere vi ho scritto, di mia propria mano.
Italian CEI 2008
Vedete con che grossi caratteri vi scrivo di mia mano.
Italian IPN
Notate con che grossi caratteri vi scrivo di mia mano.
Italian NR 1994
Guardate con che grossi caratteri vi ho scritto di mia propria mano!
Italian Riveduta
Guardate con che grosso carattere v’ho scritto, di mia propria mano.
Italian la nuova diodati
Guardate con quali lettere grandi vi ho scritto di mia propria mano.
italian
Vedete con che grossi caratteri vi scrivo, ora, di mia mano.