Galatians 6:2 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Portate i carichi gli uni degli altri, e così adempiete la legge di Cristo.

Italian 2014

Aiutatevi a portare i pesi gli uni degli altri, e così ubbidirete alla legge di Cristo.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Portate i pesi gli uni degli altri e così adempirete la legge di Cristo.

Italian CEI 2008

Portate i pesi gli uni degli altri: così adempirete la legge di Cristo.

Italian IPN

Portate vicendevolmente i vostri pesi, così compirete la legge di Cristo.

Italian NR 1994

Portate i pesi gli uni degli altri e adempirete così la legge di Cristo.

Italian Riveduta

Portate i pesi gli uni degli altri, e così adempirete la legge di Cristo.

Italian la nuova diodati

Portate i pesi gli uni degli altri, e così adempirete la legge di Cristo.

italian

Portate i pesi gli uni degli altri, così adempirete la legge di Cristo.