Genesis 1:17 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Iddio li mise nella distesa del cielo, per recar la luce sopra la terra,

Italian 2014

Dalla volta del cielo esse rischiarano la terra. Dio le mise lassù

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Dio li mise nella distesa dei cieli per dare luce alla terra,

Italian CEI 2008

Dio le pose nel firmamento del cielo per illuminare la terra

Italian IPN

Poi Dio le pose nel firmamento del cielo per illuminare la terra,

Italian NR 1994

Dio le mise nella distesa dei cieli per illuminare la terra,

Italian Riveduta

E Dio li mise nella distesa dei cieli per dar luce alla terra,

Italian la nuova diodati

E DIO li mise nel firmamento dei cieli per far luce sulla terra.

italian

Dio le pose nel firmamento del cielo per illuminare la terra