Genesis 10:18 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e l’Arvadeo, e il Semareo, e l’Hamateo. E poi le famiglie de’ Cananei si sparsero.

Italian 2014

Arvadita, Semarita e Camatita. In seguito le famiglie dei Cananei si dispersero.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

gli Arvadei, i Semarei e i Camatei. Poi le famiglie dei Cananei si sparsero.

Italian CEI 2008

l’Arvadeo il Semareo e il Camateo. In seguito si dispersero le famiglie dei Cananei.

Italian IPN

l' Arvadita, il Semarita e l' Amatita. In seguito le famiglie dei Cananei si dispersero.

Italian NR 1994

gli Arvadei, i Semarei e i Camatei. Poi le famiglie dei Cananei si sparsero.

Italian Riveduta

gli Arvadei, i Tsemarei e gli Hamattei. Poi le famiglie dei Cananei si sparsero.

Italian la nuova diodati

gli Arvadei, i Tsemarei e gli Hamathei. Poi le famiglie dei Cananei si dispersero.

italian

l`Arvadita, il Semarita e l`Amatita. In seguito si dispersero le famiglie dei Cananei.