Genesis 10:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E i figliuoli di Iavan furono Elisa e Tarsis, Chittim e Dodanim.

Italian 2014

I figli di Iavan: Elisa, Tarsis, gli abitanti delle isole di Cipro e di Rodi.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

I figli di Iavan: Elisa, Tarsis, Chittim e Dodanim.

Italian CEI 2008

I figli di Iavan: Elisa Tarsis i Chittìm e i Dodanìm.

Italian IPN

I figli di Iavan: Elisa, Tarsis, quelli di Cipro e quelli di Rodi.

Italian NR 1994

I figli di Iavan furono: Elisa, Tarsis, Chittim e Dodanim.

Italian Riveduta

I figliuoli di Javan: Elisha, Tarsis, Kittim e Dodanim.

Italian la nuova diodati

I figli di Javan: Elisham, Tarshish, Kittim e Dodanim.

italian

I figli di Iavan: Elisa, Tarsis, quelli di Cipro e quelli di Rodi.