Genesis 11:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed Arfacsad, essendo vivuto trentacinque anni, generò Sela.
Italian 2014
Arpacsad generò Selach all' età di trentacinque anni.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Arpacsad visse trentacinque anni e generò Sela; e Arpacsad, dopo aver generato Sela,
Italian CEI 2008
Arpacsàd aveva trentacinque anni quando generò Selach;
Italian IPN
Arpacsad visse trentacinque anni e generò Selach;
Italian NR 1994
Arpacsad visse trentacinque anni e generò Sela;
Italian Riveduta
Arpacshad visse trentacinque anni e generò Scelah; e Arpacshad, dopo aver generato Scelah,
Italian la nuova diodati
Arpakshad visse trentacinque anni e generò Scelah.
italian
Arpacsad aveva trentacinque anni quando generò Selach;