Genesis 23:5 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E i figliuoli di Het risposero ad Abrahamo, dicendogli:

Italian 2014

Ma gli Ittiti gli risposero:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E i figli di Chet risposero ad Abraamo dicendogli:

Italian CEI 2008

Allora gli Ittiti risposero ad Abramo dicendogli:

Italian IPN

Gli Hittiti risposero ad Abramo: "Prego!

Italian NR 1994

I figli di Chet risposero ad Abraamo:

Italian Riveduta

E i figliuoli di Heth risposero ad Abrahamo dicendogli:

Italian la nuova diodati

E i figli di Heth risposero ad Abrahamo dicendogli:

italian

Allora gli Hittiti risposero: