Genesis 28:19 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E pose nome a quel luogo Betel; conciossiachè prima il nome di quella città fosse Luz.

Italian 2014

Chiamò quel posto Betel (Casa di Dio), mentre prima il suo nome era Luz.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E chiamò quel luogo Betel, mentre prima di allora, il nome della città era Luz.

Italian CEI 2008

E chiamò quel luogo Betel mentre prima di allora la città si chiamava Luz.

Italian IPN

E chiamò quel luogo Betel, mentre prima il nome della città era Luz.

Italian NR 1994

E chiamò quel luogo Betel; mentre prima di allora il nome della città era Luz.

Italian Riveduta

E pose nome a quel luogo Bethel; ma, prima, il nome della città era Luz.

Italian la nuova diodati

E chiamò quel luogo Bethel, mentre prima il nome della città era Luz.

italian

E chiamò quel luogo Betel, mentre prima di allora la città si chiamava Luz.