Genesis 31:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E voi sapete che ho servito a vostro padre di tutto il mio potere.

Italian 2014

Voi sapete bene che ho servito vostro padre con tutte le mie forze.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ora voi sapete che io ho servito vostro padre con tutte le mie forze,

Italian CEI 2008

Sapete voi stesse che ho servito vostro padre con tutte le mie forze

Italian IPN

Voi stesse sapete che io ho servito vostro padre con tutte le mie forze,

Italian NR 1994

Voi sapete che io ho servito vostro padre con tutte le mie forze,

Italian Riveduta

E voi sapete che io ho servito il padre vostro con tutto il mio potere,

Italian la nuova diodati

E voi sapete che io ho servito il padre vostro con tutta la mia forza,

italian

Voi stesse sapete che io ho servito vostro padre con tutte le forze,