Genesis 36:9 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E queste sono le generazioni di Esaù, padre degl’Idumei, nella montagna di Seir.
Italian 2014
Questi sono i discendenti di Esaù, capostipite degli Idumei, abitanti sulla montagna di Seir.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Questa è la discendenza di Esaù, padre degli Edomiti, sulla montagna di Seir.
Italian CEI 2008
Questa è la discendenza di Esaù padre degli Edomiti nelle montagne di Seir.
Italian IPN
Questa è la posterità di Esaù, padre degli Edomiti, nella montagna di Seir.
Italian NR 1994
Questa è la discendenza di Esaù, padre degli Edomiti, sulla montagna di Seir.
Italian Riveduta
Questa è la posterità di Esaù, padre degli Edomiti, sulla montagna di Seir.
Italian la nuova diodati
Questa è la discendenza di Esaú, padre degli Edomiti, sul monte Seir.
italian
Questa è la discendenza di Esaù, padre degli Idumei, nelle montagne di Seir.