Genesis 49:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Dal paese di ASER procederà la grascia della sua vittuaglia, Ed esso produrrà delizie reali.
Italian 2014
Aser: avrà i cibi più raffinati, produrrà delizie da re.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Da Ascer verrà il pane saporito, ed egli fornirà delizie reali.
Italian CEI 2008
Aser il suo pane è pingue: egli fornisce delizie da re.
Italian IPN
Da Aser verrà un pingue pane, egli darà delizie reali.
Italian NR 1994
Da Ascer verrà il pane saporito, ed egli fornirà delizie regali.
Italian Riveduta
Da Ascer verrà il pane saporito, ed ei fornirà delizie reali.
Italian la nuova diodati
Da Ascer verrà il pane saporito ed egli fornirà delizie reali.
italian
Aser, il suo pane è pingue: egli fornisce delizie da re.