Genesis 49:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
SIMEONE e LEVI son fratelli; Le loro spade sono arme di violenza.
Italian 2014
Simeone e Levi sono fratelli. Non voglio partecipare ai loro progetti,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Simeone e Levi sono fratelli: le loro spade sono strumenti di violenza.
Italian CEI 2008
Simeone e Levi sono fratelli, strumenti di violenza sono i loro coltelli.
Italian IPN
Simeone e Levi sono fratelli, strumenti di violenza sono i loro coltelli.
Italian NR 1994
Simeone e Levi sono fratelli: le loro spade sono strumenti di violenza.
Italian Riveduta
Simeone e Levi sono fratelli: le loro spade sono strumenti di violenza.
Italian la nuova diodati
Simeone e Levi sono fratelli: le loro spade sono strumenti di violenza.
italian
Simeone e Levi sono fratelli, strumenti di violenza sono i loro coltelli.