Haggai 2:11 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Così ha detto il Signor degli eserciti: Domanda ora i sacerdoti, intorno alla Legge, dicendo:

Italian 2014

per dirgli: - Domanda ai sacerdoti di pronunziare un giudizio su questo argomento.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

“Così parla l’Eterno degli eserciti: ‘Interroga i sacerdoti sulla legge riguardo a questo punto:

Italian CEI 2008

«Dice il Signore degli eserciti: Domanda ai sacerdoti quello che dice la legge e chiedi loro:

Italian IPN

"Così parla il Signore degli eserciti: Chiedi ai sacerdoti una decisione in questi termini:

Italian NR 1994

«Così parla il SIGNORE degli eserciti: "Domanda ai sacerdoti che cosa dice la legge su questo argomento:

Italian Riveduta

"Così parla l’Eterno degli eserciti: Interroga i sacerdoti sulla legge intorno a questo punto:

Italian la nuova diodati

»Cosí dice l’Eterno degli eserciti: Interroga i sacerdoti riguardo alla legge, dicendo:

italian

Dice il Signore degli eserciti: Interroga i sacerdoti intorno alla legge e chiedi loro: