Hebrews 10:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma per essi si fa ogni anno rammemorazion dei peccati.
Italian 2014
E invece, per mezzo di quei sacrifici, si rinnova di anno in anno il ricordo dei peccati.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Invece in quei sacrifici è rinnovato ogni anno il ricordo dei peccati,
Italian CEI 2008
Invece in quei sacrifici si rinnova di anno in anno il ricordo dei peccati.
Italian IPN
Al contrario, in essi, ogni anno si rinnova il ricordo dei peccati.
Italian NR 1994
Invece in quei sacrifici viene rinnovato ogni anno il ricordo dei peccati;
Italian Riveduta
Invece in quei sacrifici è rinnovato ogni anno il ricordo dei peccati;
Italian la nuova diodati
In quei sacrifici invece si rinnova ogni anno il ricordo dei peccati,
italian
Invece per mezzo di quei sacrifici si rinnova di anno in anno il ricordo dei peccati,