Hebrews 5:10 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
essendo nominato da Dio sommo sacerdote, secondo l’ordine di Melchisedec.
Italian 2014
Infatti Dio lo ha proclamato sommo sacerdote alla maniera di Melchìsedek.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
essendo da Dio proclamato sommo sacerdote secondo l’ordine di Melchisedec.
Italian CEI 2008
essendo stato proclamato da Dio sommo sacerdote secondo l’ordine di Melchìsedek.
Italian IPN
proclamato da Dio sommo sacerdote secondo l' ordine di Melchìsedek.
Italian NR 1994
essendo da Dio proclamato sommo sacerdote secondo l' ordine di Melchisedec.
Italian Riveduta
autore d’una salvezza eterna, essendo da Dio proclamato Sommo Sacerdote secondo l’ordine di elchisedec.
Italian la nuova diodati
essendo da Dio proclamato sommo sacerdote, secondo l’ordine di Melchisedek,
italian
essendo stato proclamato da Dio sommo sacerdote alla maniera di Melchìsedek.