Hebrews 7:15 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E ciò è ancora vie più manifesto, poichè sorge un altro sacerdote alla somiglianza di Melchisedec.

Italian 2014

E tutto questo è ancora più chiaro dal momento che è venuto un altro sacerdote, simile a Melchìsedek.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E la cosa è ancora più evidente quando sorge, a somiglianza di Melchisedec,

Italian CEI 2008

Ciò risulta ancora più evidente dal momento che sorge a somiglianza di Melchìsedek un sacerdote differente

Italian IPN

E tutto ciò è ancora più evidente, se sorge un sacerdote differente, secondo la somiglianza di Melchìsedek,

Italian NR 1994

E la cosa è ancor più evidente quando sorge, a somiglianza di Melchisedec, un altro sacerdote

Italian Riveduta

E la cosa è ancora vie più evidente se sorge, a somiglianza di Melchisedec,

Italian la nuova diodati

E la cosa è ancora piú evidente, se sorge un altro sacerdote a somiglianza di Melchisedek

italian

Ciò risulta ancor più evidente dal momento che sorge, a somiglianza di Melchìsedek, sacerdote