Isaiah 14:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Questo carico fu rivelato nell’anno che morì il re Achaz.
Italian 2014
Questo messaggio del Signore fu proclamato nell' anno in cui morì il re Acaz:
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’anno della morte di Acaz fu pronunciato questa profezia:
Italian CEI 2008
Nell’anno in cui morì il re Acaz fu pronunciato questo oracolo:
Italian IPN
Nell' anno della morte del re Acaz fu pronunziato questo oracolo:
Italian NR 1994
L' anno della morte di Acaz fu pronunciata questa profezia:
Italian Riveduta
L’anno della morte di Achaz fu pronunziato questo oracolo:
Italian la nuova diodati
Nell’anno della morte del re Achaz fu pronunciata questa profezia:
italian
Nell`anno in cui morì il re Acaz fu comunicato questo oracolo: