Isaiah 23:6 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Passate in Tarsis, urlate, abitanti dell’isola.
Italian 2014
Lamentatevi, abitanti della costa, arrivate fino a Tarsis.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Passate a Tarsis, urlate, o abitanti della costa!
Italian CEI 2008
Passate a Tarsis fate il lamento abitanti della costa.
Italian IPN
Traversate il mare fino a Tarsis, gemete, o abitanti della costa!
Italian NR 1994
Passate a Tarsis, urlate, o abitanti della costa!
Italian Riveduta
Passate a Tarsis, urlate, o abitanti della costa!
Italian la nuova diodati
Passate a Tarshish, gemete o abitanti della costa!
italian
Passate in Tarsis, fate il lamento, abitanti della costa.