Isaiah 33:7 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ecco, i loro araldi hanno gridato di fuori; i messi della pace hanno pianto amaramente.

Italian 2014

Gli abitanti di Gerusalemme escono fuori e gridano. I messaggeri di pace ritornano e piangono disperati.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ecco, i loro eroi gridano là fuori, i messaggeri di pace piangono amaramente.

Italian CEI 2008

Ecco gli araldi gridano di fuori, piangono amaramente i messaggeri di pace.

Italian IPN

Ecco i loro araldi gridano di fuori, i messaggeri di pace piangono amaramente.

Italian NR 1994

Ecco, i loro eroi gridano là fuori; i messaggeri di pace piangono amaramente.

Italian Riveduta

Ecco, i loro eroi gridan di fuori, i messaggeri di pace piangono amaramente.

Italian la nuova diodati

Ecco, i loro eroi gridano di fuori, i messaggeri di pace piangono amaramente.

italian

Ecco gli araldi gridano di fuori, i messaggeri di pace piangono amaramente.