Isaiah 38:9 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Quest’è quel che scrisse Ezechia, re di Giuda, dopo che fu stato infermo, e fu guarito della sua infermità:

Italian 2014

Quando Ezechia guarì della sua malattia compose questo canto di lode:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Scritto di Ezechia, re di Giuda, in occasione della sua malattia e della guarigione dal suo male.

Italian CEI 2008

Cantico di Ezechia re di Giuda quando si ammalò e guarì dalla malattia:

Italian IPN

Cantico di Ezechia, re di Giuda, quando guarì dalla malattia:

Italian NR 1994

Scritto di Ezechia, re di Giuda, in occasione della sua malattia e della guarigione dal suo male.

Italian Riveduta

Scritto di Ezechia, re di Giuda, in occasione della sua malattia e della sua guarigione del suo male.

Italian la nuova diodati

Scritto di Ezechia, re di Giuda, quando cadde ammalato e guarí dalla sua malattia.

italian

Cantico di Ezechia re di Giuda, quando cadde malato e guarì dalla malattia.