Isaiah 40:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Chi ha addirizzato lo Spirito del Signore? o chi è stato suo consigliere, e chi gli ha insegnata alcuna cosa?

Italian 2014

Chi ha guidato lo spirito del Signore e gli ha suggerito quel che deve fare?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Chi ha preso le dimensioni dello Spirito dell’Eterno o chi è stato il suo consigliere per insegnargli qualcosa?

Italian CEI 2008

Chi ha diretto lo spirito del Signore e come suo consigliere lo ha istruito?

Italian IPN

Chi diresse lo spirito del Signore, o lo istruì come consigliere?

Italian NR 1994

Chi ha preso le dimensioni dello spirito del SIGNORE o chi gli è stato consigliere per insegnargli qualcosa?

Italian Riveduta

Chi ha preso le dimensioni dello spirito dell’Eterno o chi gli è stato consigliere per insegnargli qualcosa?

Italian la nuova diodati

Chi ha preso le dimensioni dello Spirito dell’Eterno, o come suo consigliere gli ha dato insegnamenti?

italian

Chi ha diretto lo spirito del Signore e come suo consigliere gli ha dato suggerimenti?