Isaiah 43:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il popolo che io m’ho formato, racconterà la mia lode
Italian 2014
E questo popolo che ho plasmato per me celebrerà le mie lodi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il popolo che mi sono formato proclamerà le mie lodi”.
Italian CEI 2008
Il popolo che io ho plasmato per me celebrerà le mie lodi.
Italian IPN
Il popolo che mi sono formato, proclamerà la mia lode".
Italian NR 1994
Il popolo che mi sono formato proclamerà le mie lodi.
Italian Riveduta
Il mio popolo che mi sono formato pubblicherà le mie lodi.
Italian la nuova diodati
Il popolo che mi sono formato proclamerà le mie lodi.
italian
Il popolo che io ho plasmato per me celebrerà le mie lodi.