Isaiah 45:15 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Veramente tu sei l’Iddio, che ti nascondi, l’Iddio d’Israele, il Salvatore.

Italian 2014

Dio d' Israele, tu che salvi, tu sei veramente un Dio misterioso!

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

In verità tu sei un Dio che ti nascondi, o Dio d’Israele, o Salvatore!

Italian CEI 2008

Veramente tu sei un Dio nascosto, Dio d’Israele salvatore.

Italian IPN

Veramente tu sei un Dio nascosto, Dio d' Israele, salvatore!

Italian NR 1994

In verità tu sei un Dio che ti nascondi, o Dio d' Israele, o Salvatore!

Italian Riveduta

In verità tu sei un Dio che ti nascondi, o Dio d’Israele, o Salvatore!

Italian la nuova diodati

In verità tu sei un Dio che ti nascondi, o DIO d’Israele, o Salvatore.

italian

Veramente tu sei un Dio nascosto, Dio di Israele, salvatore.