Isaiah 46:12 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ascoltatemi, voi indurati di cuore, che siete lontani di giustizia;
Italian 2014
Ascoltatemi, gente avvilita: a voi la mia salvezza sembra lontana,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ascoltatemi, o gente dal cuore ostinato, che siete lontani dalla giustizia!
Italian CEI 2008
Ascoltatemi ostinati di cuore, che siete lontani dalla giustizia.
Italian IPN
Ascoltatemi, ostinati di cuore, voi che siete lontani dalla giustizia!
Italian NR 1994
Ascoltatemi, o gente dal cuore ostinato, che siete lontani dalla giustizia!
Italian Riveduta
Ascoltatemi, o gente dal cuore ostinato, che siete lontani dalla giustizia!
Italian la nuova diodati
Ascoltatemi ostinati di cuore, che siete lontani dalla giustizia.
italian
Ascoltatemi, voi che vi perdete di coraggio, che siete lontani dalla giustizia.