Isaiah 62:3 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e sarai una corona di gloria nella mano del Signore, ed una benda reale nella palma del tuo Dio.

Italian 2014

Nelle mani del Signore diventerai una corona splendida, un diadema regale.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

sarai una splendida corona in mano all’Eterno, un diadema regale nel palmo del tuo Dio.

Italian CEI 2008

Sarai una magnifica corona nella mano del Signore, un diadema regale nella palma del tuo Dio.

Italian IPN

Sarai una splendida corona nella mano del Signore, una tiara regale nella palma del tuo Dio.

Italian NR 1994

sarai una splendida corona in mano al SIGNORE, un turbante regale nel palmo del tuo Dio.

Italian Riveduta

e sarai una splendida corona in mano all’Eterno, un diadema regale nella palma del tuo Dio.

Italian la nuova diodati

Sarai una splendida corona nella mano dell’Eterno, un diadema regale nella palma del tuo DIO.

italian

Sarai una magnifica corona nella mano del Signore, un diadema regale nella palma del tuo Dio.