Isaiah 7:21 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed avverrà in quel giorno, che, se alcuno avrà salvata una vitella e due pecore,

Italian 2014

In quel tempo anche se a un contadino saranno rimaste una mucca e due pecore,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

In quel giorno avverrà che uno nutrirà una giovenca e due pecore,

Italian CEI 2008

Avverrà in quel giorno: ognuno alleverà una giovenca e due pecore.

Italian IPN

In quel giorno ognuno manterrà una vitella e due pecore.

Italian NR 1994

In quel giorno avverrà che uno nutrirà una giovenca e due pecore,

Italian Riveduta

In quel giorno avverrà che uno nutrirà una giovine vacca e due pecore,

Italian la nuova diodati

In quel giorno avverrà che uno manterrà una giovane vacca e due pecore,

italian

Avverrà in quel giorno: ognuno alleverà una giovenca e due pecore.