James 4:17 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Vi è adunque peccato a colui che sa fare il bene, e non lo fa
Italian 2014
Allo stesso modo, se uno sa di dover fare il bene e non lo fa, commette peccato.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Colui dunque che sa fare il bene e non lo fa commette peccato.
Italian CEI 2008
Chi dunque sa fare il bene e non lo fa commette peccato.
Italian IPN
Chi sa compiere, dunque, il bene e non lo compie, costui è in peccato.
Italian NR 1994
Chi dunque sa fare il bene e non lo fa, commette peccato.
Italian Riveduta
Colui dunque che sa fare il bene, e non lo fa, commette peccato.
Italian la nuova diodati
Chi dunque sa fare il bene e non lo fa, commette peccato.
italian
Chi dunque sa fare il bene e non lo compie, commette peccato.