Jeremiah 10:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Non vi è niuno pari a te, o Signore; tu sei grande, ed il tuo Nome è grande in forza.

Italian 2014

Nessuno è come te, Signore! Tu sei grande, grande e potente è il tuo nome!

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Non c’è nessuno pari a te, o Eterno; tu sei grande, e grande in potenza è il tuo nome.

Italian CEI 2008

Nessuno è come te Signore; tu sei grande e grande è la potenza del tuo nome.

Italian IPN

Nessuno è simile a te, o Signore! Tu sei grande e grande è il tuo nome, potente.

Italian NR 1994

Non c' è nessuno pari a te, SIGNORE; tu sei grande, e grande in potenza è il tuo nome.

Italian Riveduta

Non v’è alcuno pari a te, o Eterno; tu sei grande, e grande in potenza è il tuo nome.

Italian la nuova diodati

Nessuno è simile a te, o Eterno, tu sei grande e il tuo nome è grande in potenza.

italian

Non sono come te, Signore; tu sei grande e grande la potenza del tuo nome.