Jeremiah 17:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il luogo del nostro santuario è un trono di gloria, un luogo eccelso fin dal principio.
Italian 2014
Il nostro tempio santo è come un trono splendente collocato in alto fin dalle origini.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Trono di gloria, eccelso fin dal principio, è il luogo del nostro santuario.
Italian CEI 2008
Trono di gloria eccelso fin dal principio, è il luogo del nostro santuario!
Italian IPN
Trono di gloria eccelso fin dall' inizio è il luogo del nostro santuario.
Italian NR 1994
Trono di gloria, eccelso fin dal principio, è il luogo del nostro santuario.
Italian Riveduta
Trono di gloria, eccelso fin dal principio, è il luogo del nostro santuario.
Italian la nuova diodati
Trono di gloria eccelso fin dal principio è il luogo del nostro santuario.
italian
Trono di gloria, eccelso fin dal principio, è il luogo del nostro santuario!