Jeremiah 25:22 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

ed a tutti i re di Tiro, ed a tutti i re di Sidon, ed ai re delle isole oltre mare;

Italian 2014

ire di Tiro e Sidone; re dei paesi che stanno al di là del mare;

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

a tutti i re di Tiro, a tutti i re di Sidone, e ai re delle isole al di là del mare;

Italian CEI 2008

a tutti i re di Tiro e a tutti i re di Sidone e ai re dell’isola che è al di là del mare

Italian IPN

e tutti i re di Tiro e i re di Sidone e i re dell' isola che è al di là del mare;

Italian NR 1994

a tutti i re di Tiro, a tutti i re di Sidone, e ai re delle isole d' oltremare;

Italian Riveduta

a tutti i re di Tiro, a tutti i re di Sidon, e ai re delle isole d’oltremare;

Italian la nuova diodati

tutti i re di Tiro, tutti i re di Sidone e i re delle isole, al di là del mare;

italian

a tutti i re di Tiro e a tutti i re di Sidòne e ai re dell`isola che è al di là del mare,