Jeremiah 28:7 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma pure, ascolta ora questa parola, la quale io pronunzio in presenza tua ed in presenza di tutto il popolo:

Italian 2014

Invece, ascolta bene quel che dico, a te e alla gente che sta qui:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Però, ascolta ora questa parola che io pronuncio in presenza tua e in presenza di tutto il popolo.

Italian CEI 2008

Tuttavia ascolta ora la parola che sto per dire a te e a tutto il popolo.

Italian IPN

Soltanto ascolta questa parola che io sto per dire ai tuoi orecchi e agli orecchi di tutto il popolo.

Italian NR 1994

Però, ascolta ora questa parola che io pronunzio in presenza tua e in presenza di tutto il popolo.

Italian Riveduta

Però, ascolta ora questa parola che io pronunzio in presenza tua e in presenza di tutto il popolo.

Italian la nuova diodati

Tuttavia ascolta ora questa parola che sto per dire ai tuoi orecchi e agli orecchi di tutto il popolo.

italian

Tuttavia ascolta ora la parola che sto per dire ai tuoi orecchi e agli orecchi di tutto il popolo.